Dual View Recording
The Way to Win
A Sign of Progress

VEWGN

Fjölvinkla myndbandsupptaka

Inngangur

VEWiGN er fjölvinkla myndbandsupptökutæki sem virkar með þeim tækjum sem þú átt þegar. Hvort sem þú ert að fara yfir íþróttastöður, æfa dans eða skrásetja endurhæfingu, hjálpar forritið þér að bæta frammistöðu þína með því að greina hreyfingar frá mörgum hliðum.

1. Enginn sérhæfður búnaður nauðsynlegur

Þú þarft ekki dýrar myndavélar eða sérstaka senda. Þú þarft aðeins einn eða tvo snjallsíma eða spjaldtölvur sem þú notar dags daglega til að byrja flóknar upptökur og greiningar.

Virkar með hvaða samsetningu sem er af iOS og Android.

Tækin þín verða að atvinnugreiningarbúnaði

Tækin þín verða að atvinnugreiningarbúnaði

2. Taktu upp án þess að hafa áhyggjur af gagnamagni

Hefurðu áhyggjur af gagnamagni þegar þú sendir stór myndbönd? VEWiGN notar P2P (peer-to-peer) tækni.

Þetta þýðir að tækin hafa „bein“ samskipti sín á milli. Með því að tengja tvö tæki við sama Wi-Fi net berast gögnin beint og nota nánast ekkert internetmagn, sem gerir þér kleift að deila hágæðamyndböndum án takmarkana.

Lítið magn gagna er notað til að koma á tengingu í upphafi, en sjálf myndbandsupptakan fer fram beint innan staðarnetsins.

Gögnin berast beint, hratt og örugglega

Gögnin berast beint, hratt og örugglega

Flýtiræsing

Step 01
p2p

Samsetning

Tengdu tvö tæki í upptökuherberginu og finndu réttu vinklana.

Step 02
video_camera_front

Hefja upptöku

Byrjaðu að taka upp. Myndböndin samstillast sjálfkrafa og vistast á aðaltækið.

Step 03
sports_gymnastics

Greining

Skoðaðu hreyfingar með hægspilun og AI-stellingum. Bættu við teikningum og glósum.

Step 04
share

Deila

Flyttu út greininguna sem myndband. Deildu á samfélagsmiðlum eða með öðrum.

Heimaskjár

Þetta er aðalskjárinn sem birtist þegar þú opnar forritið. Þaðan er hægt að nálgast þrjár helstu deildir.

Einfalt og skýrt aðalvalmynd

Einfalt og skýrt aðalvalmynd

  • videocam Upptökuherbergi
    Byrjaðu nýja upptöku. Hægt er að taka upp á einu tæki eða tengja tvö tæki fyrir fleiri hliðar.
  • video_library Myndbandsgreining (Safn)
    Hér geturðu stjórnað myndböndum, flutt inn ný myndbönd og notað ítarleg greiningartæki (spilun, teikningu, AI).
  • settings Stillingar
    Stilla myndgæði, fjarstýringar og skoða upplýsingar um forritið.
  • help Hjálp
    Sýnir þessa notendahandbók.

Upptökuherbergi

Aðaleiginleikinn til að taka upp íþróttir eða aðrar hreyfingar með einu eða tveimur tækjum.

Grunnaðgerðir

  • radio_button_checked Upptökuhnappur
    Byrjar og stöðvar upptöku.
  • mic Hljóðnemi Á/AF
    Kveikir eða slekkur á hljóðupptöku (ekki hægt að breyta á meðan upptöku stendur).
  • cameraswitch Skipta um myndavél
    Skiptir á milli myndavéla að framan og aftan.
  • av_timer Taktmælir
    Taktu upp í takt við ákveðinn hraða. Sjónræn áhrif hjálpa þér ef hljóðið heyrist illa.
  • flip Spegla
    Speglar myndina lárétt. Gagnlegt þegar þú tekur þig upp sjálf(ur).
  • video_library Safn (Greining)
    Hægt er að fara beint í myndbandasafnið af efri stikunni án þess að fara aftur á heimaskjáinn.
Upptaka á einu tæki

Upptaka á einu tæki

lightbulbAðrar gagnlegar aðgerðir

  • Klípa til að súmma (Zoom/Pan) pinch
    Þú getur stækkað myndina með því að klípa með tveimur fingrum. Með einum fingri geturðu fært útsýnið til.
    Þetta hefur aðeins áhrif á það sem þú sérð á skjánum, ekki sjálfa upptökuna.
  • Fjarstýring settings_remote
    Þú getur notað Bluetooth fjarstýringar, mýs eða lyklaborð til að byrja og stöðva upptöku úr fjarlægð. Frábært fyrir sjálfsæfingar á þrífæti.
    Stilla þarf þetta undir „Stillingar > Stillingar upptökuherbergis > Fjarstýring“.
  • Sjónræn áhrif upptöku light_mode
    Sýnir skýr merki þegar upptaka er í gangi (t.d. blikkandi rauðan ramma). Þetta hjálpar þér að sjá úr fjarlægð hvort upptakan hafi örugglega byrjað.
    Stilla þarf þetta undir „Stillingar > Stillingar upptökuherbergis > Sjónræn áhrif upptöku“.

Fjölvinkla upptaka með tveimur tækjum

Tengdu tvö tæki saman til að sjá og taka upp myndir úr báðum myndavélum samtímis.

Fjölvinkla upptaka

Fjölvinkla upptaka

Step 1
add_to_queue Bjóða

Ýttu á [Bjóða] á fyrsta tækinu (aðaltæki). QR kóði birtist og tækið bíður eftir hinu.

Step 2
login Taka þátt

Ýttu á [Taka þátt] á öðru tækinu (undirtæki) og skannaðu QR kóðann eða veldu úr „Skráð aðaltæki“.

Step 3
lan

Eftir tengingu ætti netmerkið efst til vinstri að verða „grænt“, sem gefur til kynna stöðuga tengingu.

Step 4
radio_button_checked

Þegar ýtt er á upptökuhnappinn samstillast myndavélarnar og taka upp samtímis. Myndböndin vistast bæði þegar upptöku lýkur.

lightbulb Gagnlegir eiginleikar

  • Stillingar tvískipts skjás display_settings
    Skiptu á milli þess að sjá myndir hlið við hlið (skiptur skjár) eða eina litla mynd yfir aðra (PiP).
  • Spegla mynd aðaltækis cast
    Hægt er að sýna myndina úr aðaltækinu á undirtækinu í rauntíma. Gott til að athuga vinkla saman.
  • Skrá oft notuð aðaltæki star
    Ef þú skráir tæki geturðu tengst þeim aftur með því að velja úr lista í stað þess að skanna QR kóða í hvert sinn.
    Skráning fer fram undir „Stillingar > Stillingar upptökuherbergis > Samtímis upptaka“.
warning
Gættu að tengingunni
Gult viðvörunarmerki getur þýtt mikla gagnanotkun. Mælt er með að [Aftengja] strax ef þú ert ekki með ótakmarkað gagnamagn.
Viðvörun
public
expand_circle_down Sjá ástæðu og tæknilegar upplýsingar

Ef netmerkið efst til vinstri sýnir gulan hnött ertu líklega að tengjast í gegnum internetið en ekki beint yfir Wi-Fi. Þetta getur notað mikið gagnamagn. Til að forðast kostnað eða gagnatakmarkanir skaltu [Aftengja] strax. Athugaðu svo hvort bæði tæki séu á sama Wi-Fi neti.

P2P (WebRTC) gögn eru greind í rauntíma. Gult merki birtist ef:
  • Connection type is relay (via TURN server).
  • Connection type is srflx / prflx (NAT traversal by STUN).
  • Even if connection type is host, the IP address used is not within the private IP range.
Þetta tryggir að notendur fái viðvörun ef hætta er á mikilli gagnanotkun í gegnum farsímakerfi.

Myndbandasafn

Hér geturðu stjórnað og valið myndbönd. Myndböndin eru sýnd sem „myndbandasett“ með smámyndum.

Grunnaðgerðir

  • add Búa til nýtt
    Notaðu [+] hnappinn neðst til hægri til að flytja inn þín eigin myndbönd (MP4, MOV o.fl.) í safnið.
  • edit Breyta
    Breyttu titli eða veldu önnur myndbönd í settið.
  • delete_forever Eyða
    Eyddu settum sem þú þarft ekki lengur. Ýttu lengi á kort til að velja mörg sett í einu.
  • sort Raða
    Raðaðu settunum eftir dagsetningu eða titli með hnappnum efst til hægri.
  • cloud_upload Flytja út gögn
    Flyttu út valin sett á VEWiGN sniði (ZIP). Notað til að flytja gögn á milli tækja eða taka öryggisafrit.
  • cloud_download Flytja inn gögn
    Flyttu inn VEWiGN öryggisafrit (ZIP) með hnappnum efst til hægri.
Listi yfir myndbandasett

Listi yfir myndbandasett

lightbulb Hvaða gögn er hægt að flytja inn?

  • Úr myndasafni photo_library
    Veldu myndbönd úr myndasafni tækisins.
  • Úr skrám folder
    Veldu myndbönd úr „Skrár“ forritinu eða skýjaþjónustum.
  • Úr forritinu video_library
    Endurnotaðu myndbönd sem eru þegar í safninu.
Öll innflutt gögn eru afrituð inn í forritið. Ef þú breytir eða eyðir upprunalegu skránni (t.d. í myndasafni) hefur það ekki áhrif á forritið, en það notar geymslupláss á tækinu.

Myndbandsgreining

Skoðaðu myndbönd ramma fyrir ramma, notaðu teiknitól eða AI til að greina hreyfingar nákvæmlega.

Fjölbreytt greiningartæki

Fjölbreytt greiningartæki

Grunnaðgerðir

  • play_arrow Einföld spilun
    Notaðu stikuna neðst til að spila, gera hlé eða leita. Ef tvö myndbönd eru í gangi samstillast þau sjálfkrafa. Ef þau eru mislöng ræður lengra myndbandið (myndband 1) lengd spilunar.
  • repeat Lykkja (AB endurtekning)
    Veldu ákveðinn kafla (frá punkti A til B) til að spila hann aftur og aftur.
  • speed Spilunarhraði
    Stilltu hraðann frá 0.25x (hægspilun) upp í 2.0x.

lightbulb Aðrar gagnlegar aðgerðir

  • Stillingar skjás display_settings
    Skiptu á milli þess að sjá myndbönd hlið við hlið eða með mynd-í-mynd (PiP). Þú getur breytt gegnsæi í PiP til að leggja myndböndin yfir hvert annað og bera saman hreyfingar.
  • Þagga hljóð volume_off
    Slekkur á hljóði myndbandsins.
    Hægt er að breyta sjálfgefnum stillingum undir „Stillingar > Stillingar myndbandsspilara > Hljóðúttak“.
    Ef myndbandið er án hljóðs birtist mic_off.
  • Leiðrétta snúning mobile_rotate
    Ef myndband liggur á hliðinni eða er á hvolfi geturðu snúið því um 90 gráður þar til það er rétt.
  • Spegla sýn flip
    Speglar myndina lárétt. Gott til að bera sig saman við fyrirmynd eða leiðrétta stöðu.
  • Súmma og færa drag_pan
    Þú getur stækkað eða fært myndina með fingrunum. Hægt er að slökkva á þessu til að forðast mistök.
  • Stilla halla crop_rotate
    Stilltu hallann á myndinni til að nákvæmnin verði sem mest. Einnig hægt að slökkva á þessu til að forðast mistök.
  • Endurstilla mynd fit_screen
    Hreinsar súmm, færslu og halla og fer aftur í upphaflega stöðu.

Nákvæm spilunarstýring

Stjórnað með skífu

Stjórnað með skífu

  • laps Skífustýring
    Notaðu hringlaga stýringuna til að fara fram eða aftur um einn ramma í einu.
  • sync_alt Synchro
    Færðu annað myndbandið um nokkrar millisekúndur til að samstilla t.d. upphafshopp eða boltaslag fullkomlega.
    Hægt er að skipta á milli þess að „leita“ í myndbandinu eða „Synchro“ með hnappnum efst til hægri við skífuna.
    Í myndböndum sem tekin eru upp í forritinu eru mynd og hljóð vistuð sérstaklega. Ef hljóðið samstillist ekki má einnig fínstilla hljóðtímann.

Ítarleg hnitakerfi

Sýnir hjálparlínur á skjánum. Gott til að athuga stöðu eða láréttar/lóðréttar línur. Hægt er að fínstilla staðsetningu og horn.

  • grid_4x4 Sýn og þéttleiki
    Hægt er að nota venjulegt 2D kerfi eða 3D kerfi með dýpt. Einnig má breyta þéttleika línanna.
  • camera_enhance Stilla stöðu, veggi og myndavél (aðeins 3D)
    Í 3D má færa kerfið, sýna veggi og stilla vinkil myndavélarinnar svo kerfið passi við myndina.
    Einingarnar eru miðaðar við að breidd og hæð eins reits sé „1.0“.
  • cleaning_services Strokviðri fyrir kerfi (aðeins 3D)
    Þú getur strokað út hluta af kerfinu ef það skyggir á manneskjuna á myndinni.
  • visibility Sýna/Fela
    Kveiktu eða slökktu á öllu kerfinu með einum smelli án þess að tapa stillingum.
Ítarleg hnitakerfi

Ítarleg hnitakerfi

Fjölbreytt teiknitól

Teiknaðu línur eða form beint á myndbandið til að sýna hreyfingar eða stöðu. Margar tegundir tóla og lita hjálpa til við greininguna.

  • edit Mikið úrval tóla
    Línur, örvar, hringir, ferningar, samhliða línur og penni til að skrifa fríhendi.
  • architecture Mælingar og áherslur
    „Hornmælir“ til að mæla vinkla, „Ljóskasari“ til að vekja athygli á svæði og „Texti“ til að skrifa mikilvægar athugasemdir.
  • palette Litaúrval
    Notaðu mismunandi liti til að bera saman hluti (t.d. sjálfa(n) þig við atvinnufólk, eða núverandi hreyfingu við gamla).
  • undo Breyta og afturkalla
    Þú getur afturkallað (Undo) eða endurtekið (Redo), notað strokviðri eða hreinsað allar teikningar í einu.
Fjölbreytt teiknitól

Fjölbreytt teiknitól

Stelling (AI-greining)

AI-tæknin finnur liðamót sjálfkrafa og sýnir beinagrindarlíkan. Þetta hjálpar þér að sjá hvað má bæta í hreyfingunni.

  • accessibility_new Sjálfvirk greining
    Greiningin finnur axlir, olnboga, mjaðmir og hné og sýnir hreyfinguna í rauntíma sem beinagrind.
  • layers 3 gerðir sýnar
    Skiptu á milli „Yfirleggja á mynd“, „Aðeins beinagrind“ eða „Aðeins mynd“. Gott til að fókusa á kjarna hreyfingarinnar.
  • tune Eftirmyndir og stillingar
    Stilltu lengd og gegnsæi á „eftirmyndum“ til að sjá feril hreyfingarinnar. Einnig má velja hvaða liðamót eða línur eigi að sýna.
  • palette Litir og smáatriði
    Breyttu litum og þykkt á línunum svo þær sjáist sem best miðað við myndina.
Stillingar fyrir AI-stellingar

Stillingar fyrir AI-stellingar

tune Um áhrifastillingar

  • Eftirmyndartími history
    Stillir hversu lengi gamlir rammar sjást sem „slóð“. Hjálpar til við að sjá boga og breytingar á hreyfingu.
  • Eftirmyndarstyrkur opacity
    Hversu skýr slóðin er. Sterk slóð sýnir flæðið betur; veik slóð hjálpar þér að einbeita þér að núverandi stöðu.
  • Jöfnun auto_awesome
    Minnkar titring í greiningu AI milli ramma svo hreyfingin verði mýkri.
  • Styrkur persónugreiningar person_search
    Stilltu þetta ef forritið ruglast á bakgrunni eða mörgum manneskjum og sýnir röng liðamót.

Aðrir eiginleikar

  • edit_document Glósur
    Skrifaðu niður athugasemdir eða ráðleggingar. Glósurnar vistast sjálfkrafa með hverju myndbandasetti.
  • cloud_upload Flytja út (MP4)
    Búðu til myndbandsskrá sem hægt er að spila hvar sem er og inniheldur allar teikningar, hnitakerfi og stellingar. Þú velur hvað á að fylgja með. Best til að deila á samfélagsmiðlum.

Stillingar

Hér geturðu breytt því hvernig forritið virkar, myndgæðum, tengingum og útliti. Stillingarnar skiptast í þrjá flokka.

Stillingar upptökuherbergis

Stilla myndgæði og virkni við upptöku.

  • settings_suggest Stillingar dulkóðara
    Veldu hvernig myndbönd eru þjöppuð. „Sjálfvirkt“ er best, en prófaðu „Hugbúnað“ eða „Vélbúnað“ ef upptakan hikstar á þínu tæki.
  • high_quality Myndgæði
    Veldu gæði sem henta þinni hreyfingu. „Hreyfing / Greining“ er gott fyrir hraðar hreyfingar eins og golfsveiflur, en „Mikil gæði“ er best fyrir nákvæma mynd.
  • mic Virkja hljóðnema sjálfgefið
    Veldu hvort kveikt skuli sjálfkrafa á hljóðnema þegar þú byrjar upptöku.
  • videocam Sjálfgefin myndavél
    Veldu sjálfgefna myndavél (fram- eða bakhlið) sem á að nota þegar farië er inn í herbergië.
  • settings_remote Fjarstýring
    Úthlutaðu hnöppum á Bluetooth fjarstýringar eða mýs til að stjórna upptöku. Forritið getur lært hnappa á mörgum tegundum tækja.
  • light_mode Sjónræn áhrif upptöku
    Stilltu hvort skjárinn eigi að blikka rauður á meðan upptöku stendur svo það sjáist vel úr fjarlægð.
  • phonelink_setup Samtímis upptaka á tveimur tækjum
    Stilla samtengingar tækja. Eftir að tæki er skráð þarf ekki að skanna QR kóða aftur.

Stillingar myndbandsspilara

Breyta því hvernig spilun og greining virkar.

  • volume_up Hljóðúttak
    Hvernig hljóð byrjar þegar þú opnar greiningu: „Alltaf slökkt“, „Alltaf kveikt“ eða „Muna síðustu stöðu“.

Upplýsingar um forrit

Skoða upplýsingar og breyta almennu útliti.

  • language Tungumálastillingar
    Veldu tungumál forritsins. Forritið fylgir venjulega tungumáli tækisins, en ef það er ekki til verður enska fyrir valinu.
  • palette Litaþema
    Breyttu litum forritsins. Hægt er að velja dökka stillingu eða liti sem henta ákveðnum íþróttagreinum.
  • info Útgáfa / Leyfisupplýsingar
    Sjá hvaða útgáfu þú ert með og leyfisupplýsingar fyrir hugbúnað sem forritið notar.

diamond Um Pro-áskrift

VEWiGN er nánast alveg ókeypis. Flestir eiginleikar eins og fjölvinkla upptaka og AI eru opnir öllum. Fyrir þá sem þurfa meira bjóðum við upp á „Pro-áskrift“.

Eiginleikar / Takmarkanir Ókeypis Pro-áskrift
Hámarkstími upptöku 1 mín / skipti Ótakmarkað
Fjöldi setta í safni Allt að 3 sett Ótakmarkað
Öryggisafrit (ZIP út/innflutningur) Ekki í boði Í boði
Vatnsmerki á mynd (VEWiGN merki) Nei

Með Pro-áskrift hverfa allar takmarkanir og þú getur notað tækið sem atvinnutól. Hægt er að uppfæra með því að smella á borðann efst á stillingaskjánum.

Algengar spurningar (FAQ)

Safn algengra spurninga og svara varðandi notkun og eiginleika VEWiGN.

p2p Er þörf á sérstökum búnaði eins og Wi-Fi beini til að tengja tvö tæki?
expand_more
Nei, tenging er möguleg án sérstaks beinis. Með því að nota „Internetdeilingu (Personal Hotspot)“ tækni snjallsímans til að gera annað tækið að aðgangsstað, geturðu tengt tvö tæki hvar sem er, t.d. utandyra.
* Uppsetningaraðferðir geta verið mismunandi eftir tækjagerðum og stýrikerfum.
public Eyðir notkun utandyra miklu gagnamagni?
expand_more
Ef netvísirinn efst í vinstra horninu á skjánum er „grænt“ tákn (bein samskipti), er myndbandið sent beint á milli tækja án þess að fara í gegnum internettengingu, svo gagnanotkun er nánast engin. Ef „gult hnattartákn“ birtist fer það í gegnum internetið (reley samskipti) og eyðir miklu gagnamagni, svo við mælum með að athuga tengiumhverfið.
report_problem Forritið lokast við upptöku eða vistun mistekst.
expand_more
Athugaðu fyrst hvort það sé nóg laust pláss á tækinu þínu. Ef þú notar eldra tæki eða við mikla vinnslu getur forritið lokast óvænt. Reyndu að breyta „Stillingar > Stillingar upptökuherbergis > Stillingar dulkóðara“ í 'Hugbúnaður', sem getur aukið stöðugleika.
settings_remote Fjarstýringin svarar ekki vel.
expand_more
Athugaðu stöðu Bluetooth-tengingar. Jafnvel þótt tækin séu þegar pöruð getur hegðun breyst vegna uppfærslna á stýrikerfi. Vinsamlegast framkvæmið hnappalærdóminn aftur úr Stillingar > Upptökuherbergi > Fjarstýring til að bera kennsl á núverandi inntak að nýju.
sync_alt Ég vil samstilla tímann milli tveggja myndbanda.
expand_more
Lítilsháttar tafir í upptökusniðinu geta valdið tímaskekkju milli myndanna tveggja. Með því að nota 'Synchro' tólið á greiningarskjánum er hægt að samstilla spilunartímann fullkomlega niður í millisekúndur. Þegar hún hefur verið stillt er tímaskekkjan vistuð fyrir hvert myndbandasett.
cloud_sync Get ég flutt gögnin mín þegar ég skipti um tæki?
expand_more
Pro-áskrifendur geta notað „Flytja inn/út öryggisafrit“ eiginleikana. Með því að flytja út myndbandasettin á hinu sérstaka ZIP-sniði VEWiGN og flytja þau inn á nýja tækið er hægt að flytja gögnin handvirkt.
devices_other Er hægt að nota iPhone og Android í blöndu?
expand_more
Já, það er hægt. Jafnvel þótt Host sé iPhone og Guest sé Android (eða öfugt), er hægt að para þau saman fyrir fjölhorna upptöku.
accessibility_new Það tekur tíma að búa til AI líkamsstöðugögn.
expand_more
AI greining hámarkar reiknigetu tækisins, svo lokatíminn fer eftir afköstum tækisins. Til að stytta greiningartímann skaltu tilgreina aðeins nauðsynlegt svið með 'Lykkja' eiginleikanum áður en greiningin er ræst. Þetta sleppir greiningu utan tilgreinds sviðs, sem leyfir skilvirka vinnslu.
cloud_upload Það tekur tíma að flytja út í MP4.
expand_more
Útflutningur felur í sér myndvinnslu (samsetningu) á myndbandinu inni í tækinu, svo hann hefur áhrif á lengd myndbandsins og afköst tækisins. Til að flytja út á stuttum tíma skaltu takmarka aðeins nauðsynlegan hluta með 'Lykkja' eiginleikanum áður en útflutningur er ræstur.
security Segðu mér frá heimildum sem appið krefst og gagnastjórnun.
expand_more

Appið notar eftirfarandi heimildir sem eru nauðsynlegar fyrir notkun þess:

  • Myndavél/Hljóðnemi: Notað til að taka upp myndband og hljóð.
  • Myndir/Safn: Notað til að vista upptekin myndbönd og lesa ytri myndbandsskrár.
  • Net (Wi-Fi/Garsímagögn): Notað til að skiptast á tengiupplýsingum og fyrir reley samskipti. Í iOS er einnig þörf á „Local Network“ heimild fyrir P2P samskipti.
  • Bluetooth (aðeins fyrir Android): Nauðsynlegt til að nota Bluetooth búnað með fjarstýringunni. Í iOS er hægt að nota Bluetooth búnað sem fjarstýringu án frekari heimilda.

Upptekin myndbands- og hljóðgögn eru eingöngu notuð til sýningar, klippingar, vistunar í appinu og útflutningsaðgerða notandans sjálfs.

Þau eru aldrei send til utanaðkomandi netþjóna, þar á meðal þróunaraðila, né notuð í öðrum tilgangi en að veita eiginleika appsins.

slow_motion_video Ég vil taka upp 120fps myndband fyrir nákvæma greiningu.
expand_more
Þar sem VEWiGN byggir á WebRTC er upptaka takmörkuð við 60fps. Fyrir 120fps myndbönd skal nota myndavélaforrit tækisins og flytja inn með ''Nýtt verkefni (+)'.
fullscreen Greiningarskjárinn virkar þröngur vegna stjórnborða.
expand_more
Snertið myndbandið fyrir ''Fullan skjá'. Snertið aftur til að fara til baka. Einnig má setja jog-skífuna í mini-stillingu.