Dual View Recording

The Way to Win

A Sign of Progress

VEWGN

Multi-video recorder

Inledning

VEWiGN är en multi-videospelare som du kan använda med dina egna enheter. Oavsett om du vill kontrollera din teknik i sport, öva dans eller dokumentera rehabilitering, hjälper VEWiGN dig att förbättra din prestation genom att analysera rörelser från flera vinklar.

1. Ingen specialutrustning krävs

Du behöver inga dyra kameror eller sändare. Förbered bara en eller två smartphones eller surfplattor som du redan äger, så kan du börja filma och analysera från flera vinklar direkt.

Fungerar med valfri kombination av iOS och Android.

Gör dina enheter till professionell analysutrustning

2. Filma utan att oroa dig för datatrafik

Oroar du dig för mängden data när du skickar stora videofiler? VEWiGN använder en teknik som kallas P2P (peer-to-peer).

Detta innebär att enheterna utbyter data direkt med varandra. Genom att ansluta båda enheterna till samma Wi-Fi-router kan de dela högkvalitativ video utan att använda internet, vilket gör att du inte behöver oroa dig för databegränsningar.

Minimal datatrafik sker vid den första anslutningen (signalering), men själva videodatan under inspelning skickas direkt inom det lokala nätverket.

Data skickas direkt, snabbt och säkert

Snabbstart

Step 01

p2p

Parkoppling

Anslut två enheter i inspelningsrummet och bestäm kameravinklarna.

Step 02

video_camera_front

Starta inspelning

Starta inspelningen. Videorna från båda enheterna synkroniseras automatiskt och sparas på värdenheten.

Step 03

sports_gymnastics

Analysera teknik

Kontrollera tekniken med slow motion eller AI-pose-detektering. Rita linjer eller skriv anteckningar för analys.

Step 04

Dela på sociala medier

Exportera analysdatan som en video. Använd den för att ladda upp på sociala medier eller dela med andra.

Hemskärm

Detta är huvudskärmen som visas när du startar appen. Här får du tillgång till de två huvudfunktionerna och inställningarna.

Enkel och intuitiv huvudmeny

                    
                                videocam Inspelningsrum
                            
Starta en ny inspelningssession. Du kan filma med en enhet eller använda två enheter tillsammans för att filma från flera vinklar.

                                video_library
                                Videoanalys (Bibliotek)
                            
Hantera inspelade videor, importera externa videor och utför detaljerad analys (uppspelning, ritning, AI-detektering).

                                settings Inställningar
                            
Ställ in videokvalitet, fjärrkontroll och kontrollera applikationsinformation.

                                help Hjälp
                            
Visa denna användarmanual.

Inspelningsrum

Detta är huvudfunktionen där du filmar sport eller andra rörelser med en eller två enheter.

Grundläggande funktioner

                        
                                    radio_button_checked
                                    Inspelningsknapp
                                
Starta och stoppa inspelningen.

                                    mic Mikrofon PÅ/AV
                                
Slå på eller av ljudinspelning (kan inte ändras under pågående inspelning).

                                    cameraswitch Byt kamera
                                
Växla mellan fram- och bakkamera.

                                    av_timer Metronom
                                
Filma i takt med ett angivet tempo. I miljöer där det är svårt att höra ljudet kan du använda visuella effekter för att se rytmen.

                                    flip Spegling
                                
Spegla videobilden horisontellt. Praktiskt när du filmar dig själv.

                                    video_library
                                    Bibliotek (Videoanalys)
                                
Om du vill kontrollera en video direkt efter inspelning eller titta på tidigare videos, kan du gå till biblioteket via ikonen högst upp utan att behöva gå tillbaka till hemskärmen.

Inspelningsskärm med en enhet

lightbulbAndra praktiska funktioner

Zooma och panorera pinch

Använd två fingrar för att zooma i förhandsvisningen. När du har zoomat in kan du dra med ett finger för att flytta bilden fritt.
Denna åtgärd påverkar endast förhandsvisningen; den faktiska inspelade videon påverkas inte.
Fjärrutlösare settings_remote

Använd en Bluetooth-fjärrkontroll, mus eller tangentbord för att starta och stoppa inspelningen på avstånd. Mycket praktiskt för självfilmning med stativ eller för att styra en gästenhet på avstånd.
Kräver konfiguration under 'Inställningar > Inställningar för inspelningsrum > Fjärrutlösare'.
Visuella effekter vid inspelning light_mode

Visa effekter som tydligt markerar att inspelning pågår (t.ex. en blinkande röd ram). Detta underlättar när du filmar dig själv på avstånd för att se att inspelningen verkligen har startat.
Kräver konfiguration under 'Inställningar > Inställningar för inspelningsrum > Visuella effekter vid inspelning'.

Multivinkel-filmning med två enheter

Anslut två enheter för att se båda kamerabilderna sida vid sida samtidigt som du filmar.

Multivinkel-filmning

Step 1

add_to_queue Bjud in

Tryck på [Bjud in] på den första enheten (den som ska vara värd). En QR-kod visas och enheten väntar på att gästenheten ska ansluta.

Step 2

Tryck på [Gå med] på den andra enheten (gästenheten) och skanna QR-koden på värdenheten, eller välj enheten under 'Registrerade värdenheter'.

Step 3

lan

Efter anslutning, kontrollera att nätverksindikatorn i övre vänstra hörnet lyser grönt, vilket betyder att anslutningen är stabil.

Step 4

radio_button_checked

När du trycker på inspelningsknappen startar inspelningen på båda enheterna synkroniserat. När du stoppar sparas båda videorna samtidigt.

lightbulb Praktiska funktioner

Inställningar för dubbel skärm display_settings

Växla mellan 'Delat läge' (sida vid sida eller över/under) och 'PiP-läge' (Picture-in-Picture) beroende på situation.
Dela värdenhetens video cast

Visa värdenhetens kamerabild på gästenhetens skärm i realtid. Praktiskt när ni är flera som vill kontrollera vinkeln tillsammans på avstånd.
Registrera värdenheter star

Genom att registrera värdenheter som du ofta använder kan du nästa gång ansluta genom att bara välja dem i listan, utan att behöva skanna QR-kod.
Registrering sker under 'Inställningar > Inställningar för inspelningsrum > Samtidig inspelning på två enheter'.

warning

Var uppmärksam på anslutningsstatus

Varningsstatusen till höger kan innebära hög dataförbrukning. Beroende på ditt abonnemang rekommenderas omedelbar [frånkoppling].

Varningsstatus

public

Rekommenderad åtgärd

link_off Koppla från

expand_circle_down Visa orsak och tekniska detaljer

Om nätverksindikatorn uppe till vänster är en gul jordsymbol, sker anslutningen sannolikt via internet istället för direkt via Wi-Fi. Detta kan leda till mycket hög dataförbrukning. För att undvika oväntade kostnader eller begränsningar, bör du omedelbart trycka på [Koppla från]. Kontrollera därefter att båda enheterna är anslutna till samma Wi-Fi och kan kommunicera med varandra lokalt.

P2P-statistik (WebRTC) analyseras i realtid och visar 'Gult (varning)' om något av följande stämmer:

Connection type is relay (via TURN server).
Connection type is srflx / prflx (NAT traversal by STUN).
Even if connection type is host, the IP address used is not within the private IP range.

Detta varnar användaren med hög precision för oavsiktlig dataförbrukning via mobilnätet eller globala IP-adresser.

Videobibliotek

Här hanterar och väljer du inspelade videor eller videor importerade utifrån. Videorna visas som 'Videoset' i kortformat, där du kan se miniatyrbilder för en eller två videor.

Grundläggande funktioner

                        
                                    add Skapa nytt
                                
Genom att trycka på knappen [＋] i det nedre högra hörnet kan du importera dina egna videofiler (MP4, MOV etc.) till biblioteket.

                                    edit Redigera
                                
Ändra titel eller välj videor på nytt.

                                    delete_forever Radera
                                
Ta bort set som du inte längre behöver. Håll in ett kort för att markera flera set och radera dem samtidigt.

                                    sort Sortera
                                
Använd ikonen högst upp till höger för att sortera efter datum (nyast/äldst) eller titel.

                                    cloud_upload
                                    Exportera data
                                
Du kan exportera markerade videoset i VEWiGN:s egna format (ZIP). Detta används för säkerhetskopiering eller flytt till andra enheter.

                                    cloud_download
                                    Importera data
                                
Använd ikonen högst upp till höger för att importera data som har säkerhetskopierats i VEWiGN-format (ZIP).

Lista med videoset

lightbulb Typer av data som kan läggas till

Välj från galleriet photo_library

Välj videor från enhetens vanliga album.
Välj från filer folder

Välj videor från appen 'Filer' eller molntjänster.
Välj från appen video_library

Återanvänd videor som redan finns i andra videoset i ditt bibliotek.

Alla importerade videor sparas som kopior inuti appen. Om du redigerar eller raderar originalfilen (t.ex. i fotoalbumet) påverkas inte datan i appen, men de importerade filerna kommer att använda lagringsutrymme på din enhet.

Videoanalys

Här kan du kontrollera videor i slow motion eller använda ritverktyg och AI för detaljerad analys.

Videoanalys med många funktioner

Grundläggande funktioner

                            
                                        play_arrow
                                        Enkel uppspelning
                                    
Använd kontrollfältet längst ner för att spela upp, pausa och söka i videon. Om det finns två videor styrs de alltid samtidigt. Om de har olika längd baseras den totala tiden på längden för 'Video 1'.

                                        repeat
                                        Loop (AB-repetition)
                                    
Upprepa en specifik sekvens (från punkt A till punkt B) för att kunna titta noggrant flera gånger.

                                        speed Uppspelningshastighet
                                    
Justera hastigheten från 0,25x slow motion upp till 2,0x hastighet.

lightbulb Andra praktiska funktioner

Inställningar för dubbel skärm display_settings

Växla mellan delad skärm (horisontellt/vertikalt) och PiP beroende på behov. I PiP-läge kan du justera transparensen för underfönstret, vilket gör det möjligt att lägga videorna omlott för att se små skillnader i tekniken.
Stäng av ljud (Mute) volume_off

Stäng av ljudet för videon under analys.
Standardinställning (PÅ/AV) kan ändras under 'Inställningar > Inställningar för videospelare > Ljudutgång'.

Om en video saknar ljud visas mic_off.
Rotera video mobile_rotate

Om en video visas snett eller uppochned kan du rotera den i steg om 90 grader.
Spegling flip

Spegla videobilden horisontellt. Praktiskt för att jämföra med en instruktionsvideo eller för att rätta till en rörelse.
Zooma och panorera drag_pan

Zooma in på detaljer eller flytta bilden med fingrarna. Du kan slå på/av funktionen för att undvika oavsiktliga ändringar.
Justera bildvinkel crop_rotate

Utöver zoom och panorering kan du finjustera videons vinkel fritt för att korrigera en svag lutning och öka analysens precision. Även denna funktion kan låsas.
Återställ bild fit_screen

Återställer zoom, panorering och vinkel till ursprungsläget.

Högprecisionstyrning

Styrning med jog-hjul

                            
                                        laps Jog-hjul
                                    
Dra fingret över det runda hjulet för att spola bild för bild, framåt eller bakåt.

                                        sync_alt Synkning
                                    
Justera tidsskillnaden mellan två videor ner på millisekundnivå för att synkronisera t.ex. en sving eller startögonblicket perfekt.Knappen i jog-hjulets övre högra hörn växlar mellan 'Sök' (vanlig uppspelning) och 'Synk'.
Videor inspelade med denna app sparar video och ljud separat. Om ljudet hamnar ur fas kan du använda synkroniseringsverktyget för att finjustera även ljudets timing.

Avancerat rutnät

Visa stödlinjer med jämna mellanrum på skärmen. Använd dem för att kontrollera din position eller för att se horisontella och vertikala referenslinjer. Position och vinkel kan justeras i detalj.

                            
                                        grid_4x4
                                        Visningslägen och täthet
                                    
Välj mellan ett enkelt 2D-rutnät eller ett 3D-rymrutnät med djup. Du kan ändra avståndet mellan linjerna efter behov.

                                        camera_enhance
                                        Justera position, väggar och kamera (endast 3D)
                                    
I 3D-läge kan du flytta rutnätet, visa väggar runt omkring och justera kamerans perspektiv så att det matchar videon.Enheterna för alla parametrar baseras på ett rutnätsmått (bredd/höjd) som '1.0'.

                                        cleaning_services
                                        Rutnät-suddgummi (endast 3D)
                                    
Rita på rutnätet för att sudda ut delar av det. Du kan ta bort linjer som skymmer motivet för att se bättre under analysen.

                                        visibility
                                        Visa/dölj
                                    
Växla mellan att visa eller dölja hela rutnätet med ett tryck, utan att förlora dina inställningar.

Avancerat rutnät

Mångsidiga ritverktyg

Rita linjer och former direkt på videon för att synliggöra rörelsemönster eller kroppshållning. Med många olika verktyg och färger får du stöd för en precis analys.

                            
                                        edit
                                        Många olika verktyg
                                    
Använd linjer, pilar, cirklar, rektanglar, parallella linjer eller pennan för att rita fritt.

                                        architecture
                                        Mäta och framhäva
                                    
Använd vinkelmätaren för att mäta mellan två linjer, 'Spotlight' för att framhäva ett område eller textverktyget för att skriva viktiga kommentarer.

                                        palette
                                        Färgval
                                    
Använd olika färger för att tydliggöra skillnader, till exempel mellan ett proffs och dig själv, eller din nuvarande och tidigare teknik.

                                        undo
                                        Redigera och ångra
                                    
Du kan ångra/göra om (Undo/Redo), sudda med suddgummit eller rensa alla former på en gång.

Mångsidiga ritverktyg

Pose (AI-skelett)

AI följer automatiskt personens leder i videon och visar en skelettmodell. Detta synliggör hållning och rörelsemekanik som objektiva data.

                            
                                        accessibility_new
                                        Automatisk AI-detektering
                                    
Starta analysen med ett knapptryck. Axlar, armbågar, höfter och knän identifieras automatiskt och omvandlas till en skelettmodell i realtid.

                                        layers
                                        Tre visningslägen
                                    
Växla mellan att se skelettet över videon, endast skelettet eller endast videon. Praktiskt för att studera själva rörelsen utan distraktioner.

                                        tune
                                        Eftersläpning och anpassning
                                    
Justera längden och tätheten på eftersläpningen (spåret) för att se rörelsebanan. Du kan också välja att visa endast specifika leder eller linjer.

                                        palette
                                        Färg och detaljer
                                    
Ändra färg på skelettet och linjernas tjocklek fritt så att de syns tydligt mot videobakgrunden.

Inställningar för AI-pose

tune Om effekter

Eftersläpningstid history

Ställ in hur länge ett spår av skelettet från tidigare bilder ska visas. Hjälper till att visualisera rörelsebanor och förändringar i hållning.
Eftersläpningstäthet opacity

Justera hur tydlig eftersläpningen ska vara. Högre värde ger ett tydligare spår, lägre värde gör det lättare att fokusera på den nuvarande positionen.
Smoothing auto_awesome

Minskar små vibrationer i AI-modellen mellan bildrutorna för att ge en mjukare rörelse.
Styrka för personextraktion person_search

Används om AI:n råkar hitta andra personer i bakgrunden eller störs av brus. Justera för att fokusera på huvudpersonen.

Övriga funktioner

edit_document Anteckningar

Skriv ner iakttagelser eller instruktioner under analysen. Anteckningarna sparas automatiskt för varje videoset.
cloud_upload Exportera (MP4-fil)

Skapa en videofil som inkluderar dina ritningar, rutnät och pose-analys. Du kan välja vad som ska inkluderas vid exporten. Perfekt för att dela med andra eller ladda upp på sociala medier.

Inställningar

Anpassa appens beteende, videokvalitet, anslutning till externa enheter och utseende. Inställningarna är uppdelade i 'Inspelningsrum', 'Videospelare' och 'Applikationsinformation'.

Inställningar för inspelningsrum

Här ställer du in hur du filmar och vilken videokvalitet som används.

settings_suggest Kodningsinställningar

Välj format för videokomprimering. 'Auto' rekommenderas, men om inspelningen fungerar dåligt på din enhet kan manuellt val av 'Programvara' eller 'Hårdvara' hjälpa.
high_quality Videokvalitet

Välj förinställda lägen för din sport eller aktivitet. Välj t.ex. 'Action och rörelsekontroll' för snabba rörelser som golfsvingar, eller 'Hög kvalitet' för detaljerade inspelningar.
mic Aktivera mikrofon som standard

Bestäm om mikrofonen ska vara PÅ eller AV som standard när du öppnar inspelningsrummet.
videocam Standardkamera

Välj standardkamera (främre eller bakre) som ska digunakan när du går in i rummet.
settings_remote Fjärrutlösare

Tilldela knappar på en Bluetooth-fjärrkontroll eller mus till att starta och stoppa inspelning. Appen kan lära sig olika enheter genom en enkel inlärningsfunktion.
light_mode Visuella effekter vid inspelning

Slå på/av visuella bekräftelser (t.ex. röd blinkning) när inspelningen startar, vilket underlättar när du filmar dig själv.
phonelink_setup Samtidig inspelning på två enheter

Parkoppla enheter för samtidig inspelning från två vinklar. Registrerade enheter kan anslutas i framtiden utan QR-kod.

Inställningar för videospelare

Anpassa funktioner vid uppspelning och analys.

volume_up Ljudutgång

Välj hur ljudet ska bete sig när du öppnar analysvyn: 'Alltid AV', 'Alltid PÅ' eller 'Kom ihåg senaste läget'.

Applikationsinformation

Se information om appen och ändra design.

language Språkinställningar

Välj vilket språk appen ska visa. Som standard följer appen enhetens systeminställning. Om ditt språk inte stöds används engelska.
palette Färgtema

Byt appens färgtema. Välj mörkt läge eller andra paletter som passar din sport eller personliga smak.
info Version / Licens

Se aktuell version av appen och information om de licenser (Open Source) som appen använder.

diamond Om Pro-planen

VEWiGN erbjuder de flesta funktioner, som multivinkel-filmning, AI-analys och ritverktyg, helt gratis. För dig som vill ha mer avancerad analys och hantering erbjuder vi 'Pro-planen' som tar bort följande begränsningar:

Funktion/Begränsning	Gratisplan	Pro-plan
Maximal inspelningstid	1 min / gång	Obegränsat
Antal videor i bibliotek	Max 3 set	Obegränsat
Säkerhetskopiering (ZIP-export/import)	Ej tillgängligt	Tillgängligt
Vattenstämpel på video (VEWiGN-logotyp)	Ja	Nej

Genom att uppgradera till Pro tas alla begränsningar bort, vilket gör verktyget lämpligt för professionella instruktörer och seriös träning. Du kan uppgradera via bannern högst upp på inställningssidan.

Vanliga frågor (FAQ)

Här har vi samlat svar på de vanligaste frågorna om VEWiGN.

p2p Behöver jag en Wi-Fi-router för att ansluta två enheter?

expand_more

Nej, du kan ansluta två enheter utan extra utrustning. Genom att använda 'Internetdelning' (hotspot) på den ena mobilen kan den fungera som anslutningspunkt för den andra enheten, var du än befinner dig.

*Inställningarna kan variera beroende på märke och operativsystem.

public Använder appen mycket mobildata utomhus?

expand_more

Om nätverksindikatorn uppe till vänster lyser grönt (direktkommunikation) skickas datan direkt mellan enheterna utan att gå via internet, och dataförbrukningen är därmed minimal. Om den gula jordsymbolen visas används internet för kommunikationen, vilket förbrukar betydligt mer data.

report_problem Appen stängs av eller sparar inte videon under inspelning.

expand_more

Kontrollera först att du har tillräckligt med ledigt lagringsutrymme. För äldre enheter eller vid hög belastning kan appen ibland stängas ner oavsiktligt. Du kan försöka stabilisera appen genom att ändra 'Inställningar > Inställningar för inspelningsrum > Kodningsinställningar' till 'Programvara'.

settings_remote Fjärrutlösaren fungerar inte som den ska.

expand_more

Kontrollera Bluetooth-anslutningens status. Även om enheten redan är parkopplad kan beteendet ändras på grund av OS-uppdateringar. Utför vänligen knappinlärningen igen från Inställningar > Inspelningsrum > Fjärrutlösare för att känna igen den aktuella inmatningen på nytt.

sync_alt Hur får jag två videor att starta samtidigt?

expand_more

Små fördröjningar i nätverket kan göra att två videor inte startar exakt samtidigt. Använd verktyget 'Synk' i videoanalysen för att justera uppspelningen på millisekundnivå. Denna inställning sparas per videoset.

cloud_sync Kan jag flytta min data till en ny mobil?

expand_more

I Pro-planen kan du använda funktionen 'Importera/Exportera data'. Du exporterar videoset som en ZIP-fil och importerar den på din nya enhet.

devices_other Kan jag använda iPhone och Android tillsammans?

expand_more

Ja, absolut. Du kan ha en iPhone som värdenhet och en Android som gästenhet (eller tvärtom) och filma från flera vinklar synkroniserat.

accessibility_new AI-pose-analysen tar lång tid.

expand_more

AI-analysen kräver mycket datorkraft, och tiden det tar beror på din enhets prestanda. För att spara tid kan du använda funktionen 'Loop' för att markera det område du vill analysera innan du startar AI-processen.

cloud_upload Det tar lång tid att exportera till MP4.

expand_more

Exporten innebär att videon renderas på din enhet, vilket tar tid beroende på videons längd och enhetens kraft. Du kan förkorta tiden genom att använda 'Loop' för att bara exportera den relevanta delen av videon.

security Vilka behörigheter behöver appen och hur hanteras min data?

expand_more

Appen behöver följande behörigheter för att fungera:

Kamera/Mikrofon: För att filma och spela in ljud.
Bilder/Bibliotek: För att spara inspelningar och hämta externa videor.
Nätverk: För att ansluta två enheter och utbyta anslutningsinformation. På iOS används även behörighet för lokalt nätverk för P2P-kommunikation.
Bluetooth (endast Android): För att använda fjärrkontroll via Bluetooth. (Hanteras utan extra behörighet på iOS).

Dina video- och ljudfiler används endast i appen för visning, redigering och på din begäran för export.

Ingen data skickas till externa servrar (inklusive utvecklaren) och används aldrig för något annat syfte än att tillhandahålla appens funktioner.

slow_motion_video Jag vill spela in 120fps video för detaljerad analys.

expand_more

Eftersom VEWiGN bygger på WebRTC är inspelning i appen begränsad till 60fps. För 120fps video, använd enhetens kamera-app och importera via knappen ’Videoset (+)’ i biblioteket.

fullscreen Analysskärmen känns trång med alla kontroller.

expand_more

Tryck på videon för 'Helskärm', vilket minimerar gränssnittet. Tryck igen för att gå tillbaka. Jog-ratten kan även ställas i mini-läge för att spara plats.